Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

ZGVHVkhOTkVjYW9rQ2hEUktZUHNGaS9UL3c9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Confidential

Chief Executive Officer (CEO) Job at Confidential

 ...Chief Executive Officer (CEO) About the Company Mission-driven organization providing early learning & enrichment programs to youth in the local community Industry Non-Profit Organization Management Type Non Profit Founded 1956 Employees 201-... 

Copilot Careers

Substitute Teacher Aide - Entry-Level Role, No Degree or Experience Needed! Job at Copilot Careers

 ...Job Description Make an impact - Develop career skills - Flexible schedule We're hiring substitute paraeducators for a top education client to fill immediate openings across Oregon. Accepting applications from both certified substitute paraeducators and those with... 

Delta-T Group Inc.

Homeless Shelter Monitor Job at Delta-T Group Inc.

 ...clients is actively seeking PRN (as needed) staff to help with the Homeless Population on cold nights below freezing. Shifts will vary...  ...CLIENT'S DESCRIPTION OF THIS OPPORTUNITY * Assist and monitor all shelter attendees. * Must brief shift overview to Shelter Manager on... 

Minnesota Pollution Control Agency

Air Compliance Inspector - Environmental Specialist 1 or 2 Job at Minnesota Pollution Control Agency

 ...Environmental Justice areas in the Industrial Division. This position exists to conduct permitted air pollutant emission facility inspections, respond to complaints, and conduct appropriate follow-up enforcement action when violations are identified within Environmental... 

City and County of San Francisco

Customer Service Lead-Repro Mail-Office of the City Administrator Job at City and County of San Francisco

 ...Execute printing and bindery processes efficiently. Address client inquiries and deliver accurate price estimates. Stay updated on USPS processes, rules, and regulations to offer precise and cost-effective solutions to City departments. Ensure timely completion of...